[EN]
We often said to ourselves as children, looking at the sky: "What if behind this big cloud, there could be this flying castle... ?"
This animation is our way to pay tribute to this Ghibli film that left a mark on our childhood and that of many others by revisiting cult shots.
This side project has followed us for over a year on our free time because creating a maximum of scenes and assets from scratch was really important for us.
This animation is our way to pay tribute to this Ghibli film that left a mark on our childhood and that of many others by revisiting cult shots.
This side project has followed us for over a year on our free time because creating a maximum of scenes and assets from scratch was really important for us.
[FR]
On s'est souvent dit petit en regardant le ciel : "Et si, derrière ce gros nuage, il y avait ce château volant... ?"
Cette animation c'est notre manière à nous de rendre hommage à ce film Ghibli qui aura marqué notre enfance et celle de tant d'autres personnes en revisitant des plans cultes.
Ce projet personnel nous a accompagné pendant plus d'un an sur notre temps libre car créer un maximum de scènes et d'assets de nos mains nous tenait beaucoup à cœur.
Cette animation c'est notre manière à nous de rendre hommage à ce film Ghibli qui aura marqué notre enfance et celle de tant d'autres personnes en revisitant des plans cultes.
Ce projet personnel nous a accompagné pendant plus d'un an sur notre temps libre car créer un maximum de scènes et d'assets de nos mains nous tenait beaucoup à cœur.